Search this site

출처 :신보재경신문 중국 10월 수출입 실적이 예측치보다 낮은 것으로 집계되었다. 중국세관총국 발표에 따르면, USD로 계산 시, 10월달 수출실적은 연대비 7.3% 하락으로 7개월 연속 하락세를 보였고, 시장예측치보다 6% 낮았다. 수입실적은 연대비 1.4% 하락했으며, 2개월 연속 하락했다. 이밖에 무역흑자는 미화 490.56억불로 시장예측치보다 낮았다. 시장은 전세계적으로 수요가 약세를 보이는데다가 단기간 내에 전환되기는 쉽지 않아 중국 수출실적이 계속해서 하락해 향후 2개월 동안의 수출실적에 큰 호전을 없을 것이라는 분석이다. 위안화로 계산 시, 10월달 수출 실적은 3.2% 하락해 2개월 연속 하락했고 수입은 3.2% 상승해, 3개월 연속 상승했고 무역흑자는 위안화 3,252.5억위안으로 집계되었다. 9월 무역흑자는 2,783.54억 위안이었다. 짜오샹은행(招商銀行)은, 10월 수출하락폭이 다소 축소되었으나 하락폭이 여전히 크기도 하고, 크리스마스 오더가 이미 마감되어 향후 단기간 동안은 수출 약세가 계속될 것이라고 했다. 비록 수입 하락폭이 상대적으로 적지만, 긍정적인 신호로만은 볼 수 없다고 했다. 이번 분기 GDP 여전히 6.7% 상승 Mizuho Securities Asia Limited(瑞穗證券亞洲公司) CEO 겸 경제전문가 션젠광(沈建光)씨는 10월 대외무역데이터가 기본적으로 9월달의 상황을 유지했으며 그 추세는 현저했는데, 수출은 계속적으로 약세를 보이고 있으나 수입성과는 비교적 좋은 것은 내수가 다시 상승되고 있기 때문이고, 특히 원재료가 대폭 증대되면서 전세계 대중상품의 수요를 이끌었고, 그 중에서 석탄이 현저하게 급증되었다고 전했다. 그의 예측에 따르면 제4분기 경제성장은 6.7%를 유지할 것으로 전망했다. 현재 주로 영향을 받는 것은 부동산이기는 하나 진짜 영향은 내년 2분기가 되서야 나타날 것이고 소비와 인프라건설 투자는 경제에 부흥작용을 발휘할 것이라고 했다. 션완홍웬 (申萬宏源) 거시적 분석가 리후이용(李慧勇)씨는 전세계 경제가 동요되고 있고 세계경제가 L형의 추세를 보이고 있어 중국 수출에 실질적으로 큰 작용은 이끌어 내지는 못할 것이라고 했다. 비록 일부 조치로 수출을 용이하게 한다 할지라도 전세계 화폐가 절하 추세를 보여 수출 수익 또한 결코 긍정적이지는 않다. 중국 연초목표가 올 한해 수출입 증대와 세계무역 증대를 함께 달성하는 것이었으나 올해 10개월동안의 실적으로 볼 때, 그 목표를 달성하기는 힘들 것이라고 했다. 10월달 무역흑자가 9월보다 높았던 것에 대해 ANZ은행 중화권 수석경제학자 양위팅(楊宇霆)씨는, 양호한 무역흑자가 중국 외환비축 증대에 도움이 되지 않고 반대로 외환비축금을 소모하게 될 것이라고 했다. 10월달 무역흑자가 9월보다 높았던 것은 주로 은행의 입출금 데이터, 기업이 세계적으로 위안화 지출이 증대했기 때문이라고 했다. 미화달러로 계산했을 때, 중국은 올해 10개월동안 수출이 연대비 7.7% 하락했고 수입은 7.5% 하락했다. 위안화로 계산했을 때, 수출은 2% 하락, 수입은 1.8% 하락했다. 무역흑자는 위안화 2조8800억위안이고, 하락폭은 2.6% 축소되었다. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 중국 내륙 지난달 인플레이션 2.1%, 예측치보다 높아 출처 : RTHK 중국 국가통계청 발표에 따르면, 중국 내륙 10월달 국민소비물가지수(CPI)가 연대비 2.1% 상승했으며 시장예측치보다 높았으며, 상승폭은 9월 대비 0.2% 상승했다. 지난달 공업생산자 창고가격지수(PPI)은 연대비 1.2% 상승했으며, 상승폭은 9월대비 1.1% 대폭증가했으며 예측치보다 다소 높았다.

출처 : Sing Tao Daily 번역 : Hannah Markit 홍콩의 10월 구매자관리지수(PMI)가 분기조정 후 48.2로, 지난 9월 49.3보다 하락한 것으로 집계되었다. 20개월 연속 수축 수준에 정체되어 있는 상황이다. 기간 내 산출, 신규오더 및 취업지수가 지속적으로 하락하면서 그 중 산출지수는 19개월 연속 수축되어 있는 상태를 보이고 있으며 하락폭은 지난 3개월 이래 가장 크게 하락했다. 임금 절감의 영향으로 취업지수 하락폭이 6개월 이래 가장 빨랐으며, 이 밖에 기업의 신규오더가 하락하면서 구매활동이 감소했고 구매재고는 4개월 이래 처음으로 하락세를 기록했다. Markit 경제전문가는, 현재 홍콩의 일반 기업의 경영상태의 하락세가 한층 더 악화될 것으로 지적했다. 주요 지표에는 산출 및 취업 등 지속적인 하락세를 포함하고 있는데 이는 경영상업환경에 큰 도전이 잠재되어 있음을 반영하고 있다. 이 밖에, 홍콩 일반기업 구매활동이 지속적으로 하락하면서 누적재고가 4개월 이래 처음으로 하락했다. 전문가는, 향후 몇개월 이내 고객의 수요가 증가하지 않는 이상, 기업 업무는 지금현재의 하락세를 역전시키기는 어려울 것으로 보인다고 전했다.

출처 : RTHK 번역 : Hannah 찬탁람(陳德霖) 홍콩금융감독원 총재는, 12월에 전문능력체제(Enhanced Competency Framework)를 출시하기로 했다고 발표했다. 주로 자금세탁 척결 및 테러리스트 자금모집 근절 그리고 네트워크 안전 방어 부분에 초첨을 맞춰서 전문인재를 양성하기로 했다고 전했다. 내년 6월에 자금세탁 및 테러리스트 자금모집 근절을 위해 전문인재 양성을 위한 서비스를 제공할 것이라고 했다. 찬탁람 총재는 포럼에서, 홍콩이 국제금융중심으로 양호한 인프라설비를 구축해야 하며, 고품질 및 신뢰할만한 금융서비스를 갖추고 있어야 하며 또한 전문인재를 양성해야 한다고 지적했다. 중국내륙이 파이낸스 자산관리 업무에 더욱 더 큰 수요를 가지게 됨에 따라 금융과학기술발전이 나날이 갈수록 새로워지고 있어 관련 리스크 또한 나날이 증대되고 있어 관련 분야에 맞는 전문인재가 필요하다고 설명했다. 만일 정부와 업계가 협력하여 인재를 양성하면 홍콩은 지속적으로 경쟁력있는 세계 그리고 금융서비스의 중심을 유지할 수 있을 것이라고 했다.

출처 : Sing Tao Daily 번역 : Hannah 중국 국가상무부 언론대변인 션단양(沈丹陽)씨는 기자회견장에서, 세관통계에 따라 1~8월까지 올해 전국 수출입금액이 위안화 15조4천위안으로, 1.8% 하락한 것으로 집계되었다고 발표했다. 그 중에서 수출은 8조8천억위안으로 1% 하락했고, 수입은 6조5천억위안으로 2.9% 하락했다. 비록 대외무역 수출입 상황이 여전히 마이너스 성장세를 보이고 있으나, 국가에서 시행한 대외무역 회복상승을 위한 정책효과가 차츰 나타남에 따라 대외무역 수출입 하락폭이 지속적으로 좁혀지고 있으며, 구조가 차츰 개선되고 있고 새로운 발전동력이 축적되고 있어 중국 대외무역이 계속 회복상승세를 유지하고 있다고 했다. 션단양 씨는, 8월 한달 수출입은 각각 5.9%와 10.8%씩 상승했으며, 2014년 11월 이래 월별 수출입 수치 중 처음으로 두 수치 모두 상승한 달로 집계되었다. 올해 첫 8개월동안 민간기업 수출은 3.3% 상승했고, 전국 대외무역 수출비중의 46.7%를 차지하였으며 작년 동기대비 1.8% 상승했다.

출처 : Taibei NOWnews 번역 : Hannah 19일에 발표한 타이완 경제부 통계처 자료에 따르면, 올해 1월부터 7월까지 전세계 소비시장 수요 완화 및 유럽 미주 업체의 재고율이 비교적이 높아서, 인견방직품 생산액이 NT$941억불로 연대비 10% 하락했으며, 편물원단은 6.8% 하락폭을 보였다. 베트남의 수출 비중이 증가했는데, 올해 1~8월 인견베트북 직물원단을 예로 살펴보면 7%의 비중이 증가되고, 중국내륙 및 홍콩은 반대로 하락한 것으로 집계되었다. 타이완 통계처는, 타이완 수출은 인견 베틀북직물과 인견편물원단 위주로 이뤄진다고 했다. 인견편물원단은 기능성 원단의 수요가 차츰 증가하고 있는데, 특히 인견방직품에서 큰 혜택을 보고 있고, 수출비중은 2011년의 28.7%에서 올해 1~8월 사이에는 39.2%까지 증가했고, 인견베틀북 직물 비중은 53.4%에서 47.3% 까지 하락했다고 한다. 수출 지역에서 살펴보면, 중국내륙 및 홍콩, 베트남이 타이완 인견직물의 이전 2대 수출시장이며, 그 비중은 약 50%를 차지했다. 올해 1-8월 사이의 인견 베틀북 수출은 중국내륙 및 홍콩이 30.2%로 가장 수출되고 있는데, 2011년에 비해 9.8%가 하락했고, 그 다음이 베트남으로의 수출 비중은, 19.6%로, 7% 상승했고, 인도네시아로의 수출은 5.8%, 방글라데시로의 수출 4.9%를 차지한다. 인견편직물 수출 비중은 베트남 29%로 2011년에 비해 9.6% 증가했고 , 그 다음이 중국내륙 및 홍콩이 16.1%로 전에 비해 10.2% 감소했으며, 요르단은 10.1%, 인도네시아는 9.4%를 차지한다고 한다.

출처 : Sing Tao Daily 번역 : Hannah Apple Pay가 시행되기 어려운 한국에서, 직접 모바일결제시스템 '삼성 페이'와 카카오페이'를 개발하였으나, 그 또한 역시 오프라인 마켓에서 그 터를 굳건히 장악하기는 쉽지는 않았다. 그러나 중국 웨이신 및 즈푸바오 이 두 모바일결제시스템은 한국 현지시장에 성공적으로 진출하였다. 한국의 BBQ 매장에서 코드 스캔을 통해 결제할 수 있다. 중국 관광객들에게 인기있는 관광지 서울의 명동, 신세계 롯데 등 면세점에서 중국 관광객은 보통 웨이신과 즈푸바오를 사용해 결제하며, 매장에 웨이신과 즈푸바오 결제 가능 표지가 붙여 있는 곳 이외에도 한국매장직원이 중국어로 '웨이신 가능합니다' 혹은 '즈푸바오 가능합니다'라고 설명한다고 한다. 중국 내륙의 해외쇼핑에 대한 많은 수요로 인해, 이 두 모바일 결제시스템인 웨이신과 즈푸바오는 해외시장으로 끊임없이 서비스 범위를 확대하며, 이는 미국, 캐나다, 영구, 호주, 유럽, 동남아 등 국가로 보급되어 중국은 지금 현재 이미 전세계 모바일결제 개발이 성공한 국가가 되었다. 그 중에서, 즈푸바오 결제는 이미 한국의 3만여개 점에서 가능하며, 현지의 최대 규모의 백화점, 면세점, 편의점 등을 포괄하고 있다. 즈푸바오보다 뒤늦게 해외시장에 뛰어든 웨이신 결제는 최근 반 년사이에 한국에서 웨이신 결제 일일평균거래액과 결제가능한 매장 수가 5배 이상 급증하였다. 삼성은 올해부터 Samsung Pay를 시행하기 시작했으며, 삼성페이가 지금 현재 한국에서 사용량이 가장 큰 결제시스템이다. 8월달 데이터에 따르면, 한국 국내 누적결제금액이 한화 2조를 돌파했다고 한다. 그러나 삼성페이는 오프라인매장의 보급률이 아직은 적은 편이다. 한국은 초기에 모바일충전 및 결제 발전이 상당히 진취적이었고, NFC 기술 사용 또한 상당히 보편화되었다. 그 중에서 한국 현지시민이 가장 많이 사용하는 것이 T-Money로 홍콩의 Octopus와 유사하다.

출처 : 동방일보 번역 : Hannah 홍콩 정부병원관리국 (Hospital Authority)는 올해 3월부터 '예약통(BookHA)'를 시행한 이래 환자들이 병원에서 직접 방문하여 등록할 필요없이 스마트폰으로 편리하게 외래진찰 신규진찰을 예약하는 서비스를 제공하 오고 있다. 본래 부인과를 제외하고, '예약통'은 금일 19일부터 외래진찰 부서를 4곳 더 증대하기로 했다. 이비인후과, 안과, 신경외과 및 정형외과를 포함하고 있다. 또한 예약취소 기능을 추가하여 부득이하게 예약진찰에 오지 못하는 환자는 스마트폰으로 쉽게 예약을 취소할 수 있게 되었다. 향후 2년 이내 모든 외래진찰 부서로 서비스 시행 병원관리국은, '예약통' 어플이 출시된 이래, 총 715명의 환자가 부인과 외래진찰 예약을 성공적으로 했다고 했다. 외래진찰 부서의 확대로 더욱 더 많은 환자들이 혜택을 얻을 수 있을 것이며, 2년 이내에 모든 외래진찰로 그 서비스를 확대할 것이라고 전했다. 홍콩 시민이 '예약통'을 통해 신규증상을 예약할 때, 반드시 허가된 의사가 최근 3개월 이내에 발행한 소견서를 제공해야 한다. 현재 대다수의 병원관리국에서 발행한 소견서에는 QR코드가 인쇄되어 있어 시민들은 QR코드 스캔기능을 통해 등록할 수 있다. 관련 어플 다운로드 BookHA (iOS app) BookHA (Android app)

출처 : HKET 경제일보 번역 : Hannah 홍콩 관광업계 약세가 고용주의 구인 의사에 영향을 미치고 있다. 인력 조사 통계에 따르면, 올해 제4분기 인원추가채용을 하려는 고용주가 작년 동기대비 3% 하락했다. 그 중에서 호텔 및 요식업계의 인원채용 의사가 다소 낮았으며, 단기 및 계약직 파트타임을 채용하는 경향으로 기울었다. 그러나 호텔업계 인사는 실업율이 저조하고 단기임시직으로 인원을 채용하기 어려워 업계 내에서는 실버족에게 손을 내미는 추세인데, 60세 혹은 그 이상의 은퇴한 실버족을 고용해 호텔객실업무를 맡긴다고 전했다. 조사에서는 소매업계 직원채용 의사가 여전히 저조한 것으로 나타났다. 헤드헌터는 내년 1분기에 저조한 상황이 다소 호전될 것으로 전망하고 있다고 전했다. 16%의 고용주 추가인원채용 의사가 3% 하락 다국적 인력자원기관 Manpower Group은 2016년 제4분기 취업전망조사를 발표했다. 740명의 고용주를 대상으로 인터뷰를 실시했는데, 그 중 16%가 향후 3개월동안 추가 인원채용을 할 것이라고 답했다. 이 수치는 작년 동기 대비 (19%) 3% 하락했다. 고용주 중 81%는 현 직원 수를 유지할 것이라고 했다. 하락한 3%는 인원을 감축하는 것으로 순수 취업전망지수는 +13%이며, 작년 동기대비 2% 하락했다. 조사에 따르면, 건설업계 고용주의 직원채용 의사가 가장 강력했는데, 최업전망지수는 +19%였다. 비록 서비스업계가 +18%를 기록했으나, 작년동기 대비 9% 하락해 2014년 1분기 이래 최저 수준이었다. 도매 및 소매업계의 취업전망지수는 +9%에 그쳤고, 직원채용의사는 이전 분기 대비 2% 하락했으나 상황은 올해 1분기보다는 긍정적이며 호전세를 보이고 있다. Manpower Group 중화권지역 처이윅산(徐玉珊) 부총재 씨는, 비록 최근 홍콩관광방문객 수가 회복상승세를 보이고 있으나, 호텔 및 요식업계의 전망은 여전히 부정적이라고 전했다. 고용주가 부정적으로 보고 있어, 영업실태가 호전되어 더 많은 인원을 채용해야 할 필요가 있을지라도, 임시직을 채용하는 경향으로 기울고 있다고 했다. 업계 내에서는 많은 홀서빙직원과 주방그릇세척 인력이 필요하지만, 겸업 형식으로 인력을 채용하고 있는 추세라고 전했다. 호텔 및 요식업 종사직원협회 하이홍췬(奚鴻泉) 총간사는, 업계 내에서는 4분기에 풀타임 직원을 채용하는 것이 적다고 했다. 보통 1분기에 풀타임직원을 채용하고 대형 연회 및 10.1 황금휴일 및 크리스마스 성수기 때에는 임시직을 채용한다고 전했다. 그러나 최근 임시직 채용 또한 쉽지 않다고 한다. 호텔업계의 긴 근무시간, 근무교대 및 주말 근무 등의 요소로 인해 갈수록 젊은층은 갈수록 호텔업계에 취직하려 하지 않기에 최근 반년간 60세 이상의 업계에 종사했던 은퇴한 실버족을 채용하는 추세로 전향하고 있다고 한다. MPF가 65세가 되어야만 수령할 수 있기 때문이다. 이러한 실버족과는 3~5년의 계약을 체결한다고 한다. 현재 적지 않은 객실서비스 계약 직원의 중견직원의 연령이 50~60세 정도라고 한다. 소매업 취업율 바닥까지 하락했다가 내년 초에 회복상승 소매업 측면에 있어, 처이윅산 부총재 씨는 고용주가 현재는 분점을 정리하는 방법으로 원가를 줄이고 있고, 호텔업계 역시, 분기성 및 단기성 계약직원을 채용하는 추세이며, 계약기간은 짧게로는 3일에서 1개월이라고 한다. 과거 소매업계에서는 최소 8% 급여를 인상해야 인재를 붙잡아 둘 수 있었고, 채용의사가 동종업계 조사 중 손꼽힐 정도로 였다. 그러나 현재에는 예전 같지만은 않다고 한다. 소매업계의 취업율 하락세는 이미 2년간 지속되어 왔으며, 이미 바닥까지 떨어졌기에, 차츰 다시 회복될 것으로 내다보고 있다고 했다. 인력자원회사 Faro Recruitment(홍콩) 정야우노(張優娜) 총감은, 소매업계 고용주가 점장, 상품디스플레이 디자인 등 풀타임 직원 채용 수를 줄이고 단기 및 계약직 채용 경향으로 전환하고 있다고 했다. 빠르면 내년 1분기가 되서야 소매업계 취업율 회복세 조짐이 보일 것으로 내다보고 있으나 고가 브랜드 업계는 단기간 내에 큰 호전세는 없을 것으로 보고 있다고 전했다.

출처 : Sing Tao Daily 번역 : Hannah 중국내륙 8월 거시적 데이터가 예상치를 초월하였는데, 공업, 투자, 소비 증대 모두 예상치보다 긍정적이었으며, 7월달의 침체기에서 벗어났다. 그러나 시장은 하반기에 여전히 존재하는 불안정적 요소들을 걱정하고 있으며, 경제가 하락의 압박을 대면하고 있기에 경제 호전추세가 계속될지에 대해 의구심을 가지고 있다. 인프라와 부동산 투자의 증대로 인해 올해 8개월 고정 투자가 8.1% 상승했고, 증가속도는 이전 7개월동안의 수치와 동일한 수준을 유지했지만, 여전히 2016년의 하위점을 유지하고 있다. 카테고리별 데이터 중에서 제조업 투자가 2.8% 증대되었으나 증가속도는 여전히 하락세로 돌아섰고, 부동산 투자 증가속도는 상승세로 돌아서 5.4% 다소 상승했다. 올해 이래, 민간고정투자는 연대비 증가속도가 처음으로 2.1%를 유지했으며, 지난 7개월 동안의 하락세의 종지부를 찍었다. 소비 측면에 있어 자동차 판매 회복 상승의 주도 아래, 8월 사회소비품 판매총액이 10.6% 증대되었다. 7월의 증가속도는 10.2% 였따. 그 중에서 인터넷 소매판매액 증가속도는 26.7%로 소비방식이 빠른 속도로 변화되고 있는 것을 엿볼 수 있었다. 공업 상승속도 측면에 있어, 8월달 규모이상의 공업 부가가치가 실질적으로 6.4% 상승했고, 7월에 비해 0.3% 상승했다. 중국 국가 통계국 언론대변인 셩라윈(盛來運)씨는 어제 기자회견장에서, 국제환경에 여전히 복잡하고 위험한 형세가 도사리고 있고 세계경제 회생능력이 다소 미약하고, 미국 금리인상의 결과 미지수로 시장 전체에 불리한 영향을 미치는 등, 불안정성과 불확실성이 다소 많다고 전했다. 중국내륙의 구조적 조정 전형 승급은 여전히 핵심단계에 머물러 있어 실질적 경제가 개선된다 할지라도 경영난을 겪는 기업은 비교적 많고 지역분열 또한 비교적 커서 경제 하락에 대한 압력 또한 적지 않다고 지적했다. 투자는 현재 중국 경제를 지탱해주는 핵심역량으로, 8월달 투자가 안정을 찾았다 할지라도 애널리스트는 여전히, 상반기의 활발한 부동산 거래가 지속되지 않아 향후 부동산 투자 판매 둔화의 영향을 받을 수도 있는 것에 대해 우려를 나타내고 있으며 인프라 구축 투자 또한 큰폭으로 하락할 수 있는 가능성을 대면하고 있는 것을 우려하고 있다.

출처 : 동방일보 번역 : Hannah 홍콩 여가 및 문화사무국과 New World Development Co., Limited(新世界發展有限公司)는, 스타의 거리(The Avenue of Star)의 보수공사 진행속도가 순조롭게 이뤄지고 있으며, 현재의 상황대로라면, 스타의 거리 보수 및 개선공사는 예정보다 1분기 앞당겨, 2018년 3분기에 완공되어 재개방될 수 있을 것이라고 발표했다. 보수공사 후의 스타의 거리는 자연환경을 조성하고 의자를 증성하고 스타의 핸드프린팅은 장애인과 노년층의 편의를 위해서 바닥에 두지 않을 것이라고 전했다. 개선 및 증대된 녹지공간 Yau Tsim Mong 구의회 식물환경위생 및 공무 위원회는 9월 22일에 스타의거리 공사 과정에 대해 토론회를 개최했다. 여가 및 문화국과 New World Development는 서류를 제출하면서, 시민들의 의견 수렴기간동안 수집한 의견에 따라, 디자인 팀은 새로 개정한 디자인 방안에 햇빛 차단 시설과 각기 다른 유형의 실외 벤치와 녹지 공간을 대폭 추가하여, 관광객으로 하여금 더욱 더 넓을 공간을 이용하고 편하게 빅토리아 하버의 경치를 느낄 수 있도록 했다고 전했다. 디자인팀은 또한 스타의 거리의 모든 가드레일을 개선하고, 바닥 재보수, Wifi 시설 증설 등 부대시설 개선을 건의하였다고 한다. 예를 들어, 표지판, 등, 음료 자판기, 정수기 및 푸드트럭 등을 건의했다. 이 밖에 스타의거리 측면의 수면위치에는 음악분수 및 소형 수상무대를 추가 설치해 새로운 요소를 도입할 계획이라고 전했다.

출처 : RTHK 번역 : Hannah 중국내륙에서는 8월 고정자산 투자, 사회소비품 소매 및 공업부가가치세 등 주요 경제 데이터를 공표했는데, 예상치보다 대체적으로 긍정적인 결과였다. 항셍은행 경제전문가 이우시우와(姚少華) 씨는, 개별적인 월별 데이터로 경제가 안정됐는지 여부를 판단하기는 충분치 않으며, 향후 몇개월의 데이터 반응을 보고 판단할 수 있을 것이라고 전했다. 그는 중국 내륙의 제3분기와 4분기 경제 성장이 여전히 안정적이며 올 한해 경제성장율은 6.7% 일 것이라고 내다보고 있다. 그는 현재 중국내륙 민간투자 및 수출 증가속도가 다소 둔화되어 있고, 중국내륙에서는 여전히 위안화의 과도한 평가절하를 우려하고 있어 자본이 계속적으로 외부로 유출되고 있다고 했다. 중국 내륙이 향후에도 여전히 안정적이면서 다소 완화된 화폐정책을 유지할 것이며, 예를 들어 상비대출편리(SLF), 담보일반대출 등 단기 유동성 관리도구를 이용할 것이며, 금리 인하 및 기준 하락의 가능성은 다소 미약할 것으로 내다보고 있다고 전했다. 또한 재정지출을 늘려 전체 경제 안정화에 힘쓸 것으로 내다보고 있다고 전했다. 그러나 향후 중국내륙경제에 작지 않은 하행 압박이 발생한다면, 금리인하 및 기준 하락의 가능성을 배제할 수 없을 것이라고 덧붙여 전했다.

출처 : Sing Tao Daily 번역 : Hannah 중국국가통계청 언론대변인 겸 국민경제 종합통계청 셩라윈(盛來運)청장은 발표회에서 8월달 소비와 수출이 회복세를 보였다고 밝혔다. 8월달 사회소비품 소매총액은 10.6% 상승했으며, 물가 제하고 실질적으로 10.2% 상승했다. 명의상이든 실질적으로든 지난 7월에 비해 0.4% 상승세가 가속화 되었다고 전했다. 셩라윈 청장은 8월달 사회소비품 소매총액 회복 및 상승은 주로 자동차 판매 증가속도가 가속화되었기 때문이라고 지적했다. 한도이상의 소매기업 자동차 판매는 13.1% 증가해 사회소비품 소매총액의 증가속도를 0.5% 정도 이끌었다고 한다.